por Pedro Sevylla | Sep 5, 2017 | CASTELLANO, ensaio, Literatura, poesía, PORTUGUÊS, Relato, Tradução
Julio Cortázar Contenido: Introducción. Textos míos en dos idiomas. Escritos de Cortázar traducidos. Cronología de Rayuela. Entrevista a Miguel Herráez y un texto suyo sobre Aurora Bernárdez. Artículo de Darío Silva. Ensaio de Mafalda Barbosa. Biografía Obras Videos....
por Pedro Sevylla | Abr 14, 2017 | CASTELLANO, Ensayo, poesía, PORTUGUÊS, Tradução
Andrés Bello Contenido: Andrés Bello. Introducción. Mi poema Diluvio traduzido. Traducción de la Silva a la “Agricultura de la zona Tórrida”, de Bello. Prólogo de Bello a su Gramática. Apunte biográfico de Andrés Bello escrito por Pedro Grases Fragmento de un ensayo...
por Pedro Sevylla | Mar 20, 2017 | CASTELLANO, Ensayo, poesía, PORTUGUÊS, Tradução
Gabriela Mistral Contenido: Gabriela Mistral. Introducción, fragmento inicial de El vuelo del velero Nova Era. Los sonetos de la Muerte y Besos, traducidos al portugués. Biografía y Cronología de Gabriela Mistral. Video con su voz De los once premios Nobel de...
por Pedro Sevylla | Ene 4, 2017 | CASTELLANO, Ensayo, Literatura, poesía, PORTUGUÊS, Traducción
Araucana Ercilla Contenido: Araucana Ercilla Introducción. Caupolicán. Mi poema a Ercilla traducido. Estrofas del canto X traducidos al portugués. Textos Preliminares, Títulos de los Cantos. Análisis de Voltaire. Documentos y vida de de Ercilla. ilustraciones...
por Pedro Sevylla | Dic 9, 2016 | CASTELLANO, Ensayo, poesía, Tradução
Pablo Neruda Contiene: La introducción, mi poema traducido, tres largos poemas de Neruda traducidos al portugués, un análisis íntegro de Ester Abreu, las biografías y un video con poemas que la voz del propio autor, Pablo Neruda, recrea. Neruda y yo Dice de sí el...
Comentarios recientes